NLNO LIMIT
KO
SUBTITLE BURN-IN / EXPORT

Add subtitles
directly to video.

Prepare your captions once, then choose the delivery format you need: burned into the picture, saved as a separate SRT file, or both.

NO UPLOAD · STUDIOLocal-first workflow without uploading source media to No Limit processing servers
NO LIMIT STUDIOCAPTIONS / LOCAL
Edit captions on the timeline.SRT · LOCAL
Browser workflowGenerate · edit · export
100%
SRTcaption onecaption twocaption three
WHAT IT DOES

Built from real Studio features.

01

Burn-in

Render captions into the final video for platforms that do not use subtitle files.

02

Sidecar SRT

Keep an editable subtitle file beside the video.

03

Independent options

Combine burn-in and sidecar output based on delivery requirements.

04

Design text stays separate

Disabling SRT burn-in does not remove regular title graphics.

HOW TO

Use it in Studio.

  1. 1. Prepare captionsGenerate captions or import an existing SRT and check timing.
  2. 2. Open ExportGo to the caption options in Studio export.
  3. 3. Choose deliveryEnable burn-in, sidecar SRT, SRT-only, or a combination.
  4. 4. ExportRender captions into the video when burn-in is enabled and save SRT when selected.
Open Studio
FAQ

Common questions

Can I burn SRT subtitles into video?

Yes. Enable caption burn-in during export to render SRT captions into the video frames.

Can I save the SRT file too?

Yes. Burn-in and sidecar SRT are independent options, so you can use both.

Does disabling SRT burn-in remove title graphics?

No. The SRT burn-in option only controls SRT captions. Regular design text and titles remain video graphics.

Can I export only the SRT?

Yes. SRT-only export is available without rendering a new video.